| |
| Clasificación |
C791
|
| Autor(es) |
Link, Caroline
|
| Título(s) |
Pünktchen und Anton
|
Edición
Editores
Lugar de Edición
Fecha de edición |
Buena Vista International
1999
|
| Notas |
|
| Resumen |
Caroline Link gelingt eine anrührende Neuverfilmung des Kinderbuchklassikers von Erich Kästner
Guten Abend, bon soir, good evening. I am Luise, but my real name is Pünktchen. Das ist Laurence, mein Kindermädchen, mon au-pair, my nanny. Gute Nacht, good night, bonne nuit." Die kleine Pünktchen kräuselt die Nase, dreht sich auf dem Absatz um und läßt die Gäste ihrer Eltern baff zurück.
Zweifellos ist die Besetzung der zehnjährigen Elea Geissler als Pünktchen das schönste Geschenk zum 100. Geburtstag von Erich Kästner. Die Werke des Schriftstellers aus Dresden wurden von den Nazis öffentlich verbrannt und nach dem Krieg von unseren Eltern neu entdeckt. Hier kommt die zweite "Pünktchen und Anton"-Verfilmung nach 1953, zweifellos die bessere, weil sich Regisseurin Caroline Link ganz auf die Geschichte einer ungewöhnlichen Kinderfreundschaft konzentriert und ohne die moralisierenden Appelle von damals auskommt.
Zur Erinnerung: Pünktchen Pogge stammt aus einem vermögenden Elternhaus, die Mutter von Anton Gast ist arm und krank. Beiden fehlt, was der andere im Überfluß hat: Das Mädchen möchte anstelle von Au-pair, Haushälterin und Tonnen von Spielzeug lieber mehr Zeit mit ihren arbeitswütigen Eltern verbringen, während Anton dringend 1000 Mark braucht, um mit seiner Mutter in den Erholungsurlaub zu fahren. In Kästners versöhnlicher Utopie sorgt Pünktchen für eine gerechte Umverteilung.
Für die Umsetzung des Buchs von 1931 ersetzte Caroline Link die strenge Gouvernante durch ein charmantes Au-pair-Mädchen, verlegte den Schauplatz von Berlin an den Starnberger See, hielt sich aber weitgehend an die Original-Dialoge, weil "unsere moderne Sprache in wenigen Jahren schon gestrig wirken könnte". Link gelingt eine bittersüße Dramödie – zum Weinen, Nachdenken und Schmunzeln.
Fuente: <https://www.cinema.de/film/puenktchen-und-anton,1321842.html> |
| Descripción |
1 CD - ROOM.: 104 min. |
Copias
| No de registro | Status | Lugar |
| 14588 |
Disponible | AU |
|
|
|
